Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Русский

quelle idee gli scaldarono la testa

Толкование Перевод

1 scaldare

1.
греть, нагревать, согревать

scaldare la minestra — подогреть суп

scaldare il motore — прогреть мотор

••

quelle idee gli scaldarono la testa — эти идеи разгорячили ему голову
2. вспом. avere
1) греть ( давать тепло)

il sole comincia a scaldare — солнце начинает греть [пригревать]

2) перегреваться ( о механизмах)

il motore scalda molto — мотор сильно перегревается

* * *
гл.
1) общ. греть, нагревать, подогревать, разогревать, согревать

2) перен. возбуждать, воспламенять

Итальяно-русский универсальный словарь > scaldare

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное